Offside (2006) - Gjemmestedet